第120頁最新章節，第1頁_主母她撂挑子啦+番外免費全文閱讀

書本網>主母她撂挑子啦+番外 > 第120頁（第1頁）

紙張直接遞在了自己眼前，反倒給袁大人搞了個無措，甯若菡在說這句話的時候，甚至面容含笑，沒有絲毫的局促。糾結良久，他隻将紙拿過來，一一寫出解釋。

“這些字原來是這個意思，确實不常見。多謝袁大人解惑了。”仔細看了看，甯若菡心中有數，又将那段文字通讀一遍。

“甯大人，隻是看不懂這幾個字？”這才隻是第一個跟頭呢，文字艱澀，不光是字本身不認得，句子不會解讀的麻煩更大。收斂心神，袁大人牢記自己來的目的是什麼，看她出醜的人可都在外面呢。

理順了内容，甯若菡又在其中一段做好标記，随後笑着放下書本。“這篇文章，是前朝的一個商戶之人所寫吧？”

“你，你看得出來？”笑容頓時隐去，袁大人驚奇地望着她，差點沒壓住話語中的一絲贊賞。

甯若菡對着他的視線點頭，又将書本還給了他，“市集之人，總有自己習慣的記述方式，常有隐略代替，此人的文字并非是不通，反而是太過于随意，讓不熟悉的人不好理解罷了。但從所記述内容中，卻可觑得市井風貌，是很有用的史料。”

原本殘存的輕蔑，此時卻不複存在，當聽到她說這能算得上史料的時候，袁大人便眼神放光，“你還看出了什麼？”

“也不多啦，就是這一處，讓我确定他定是前朝的商人。”用手輕點其中的一段文字，甯若菡輕笑，“雖然不是真的在記賬，但他還是采取了習慣的辦法，用龍門賬的方式，在記述自己一月來的花銷。”

瞥到他不自覺地點頭，甯若菡又收回手，“再從他的花銷，又可以看出百姓風貌，和市集中常買賣什麼。其實隻要有所了解，就不難讀懂這段話。但是，文人們大多輕與市井，故而一些官員可能看不出來。我也隻是湊巧了解，才能讀懂。”

内心頗受震撼，看着她，袁大人不自覺端正了神色，“甯大人所說不錯。這是我祖輩之人所記述，而在我祖上，正是行商之人。直到我這一輩，才逐漸放棄行商，我更是改了讀書入仕。”

指尖輕撚，甯若菡笑笑，“所以你才晉升艱難，直到現在做的，也隻是謄抄的活？那你可願意，跟着我來修一篇史志？碰巧，我打算做的，你應該也會感興趣。”

“大人？”

察覺到了外面的一些議論聲，甯若菡卻置若罔聞，繼續對他解釋，“我清楚至極，前朝那些文韬武略的帝王将相，壓根不會讓我來為他們寫史。我真正可能參與的，是附錄在後的史志，地理、經濟、水文，諸如此類。”

“我方才說了，你拿的這一份，是極好的史料。你的家族又世代行商，定有很多類似的記載，可看出前朝經濟風貌如何，你是最合适來幫我的。你可願意？”

從一個專司謄抄的小官，變成一個真正能編寫史志内容的人？倒真是很有誘惑，外面的人聲不知何時減弱，袁大人慢慢對上她的眼睛，“甯大人覺得，這些都是上好的史料？”

“是，坦言之，我甚至覺得這比前朝某個官員的手書更為珍貴。曆史長河中，能留下姓名的總是那些大人物，可真正事關一朝百姓生活的，隻是附錄在後面的幾篇志文。”

目光漸低，甯若菡看着自己的筆尖，“我明白，比起如同蝼蟻草芥的百姓，記述這些大人物的生平或許更有意義，也更能滿足朝代穩固的需要，我也尊重這樣的記史方式。但在能力之内，能将前朝普通人的生活留下來，亦非不是好事。”

往來之人，多的是滿心壯志，能像她這樣甘願為普通人著書的言論，現在倒是少見。袁大人僵坐許久，才猶豫問道：“甯大人，真的願意讓我來和您一起？”

“自然，理由我剛才都說明白了。”

“可是我今日……”

“可是你今日是被推出來刁難我的？”合書一笑，甯若菡目光掃了掃外面，現在他們倒是安靜極了，“其實，我并不覺得有看不懂的文書典籍是丢人的事情。”

算是對她新奇的觀點有了了解，如今聽她這樣問，袁大人好奇道：“若是普通人便也罷了，可您身為第一個女官，又要單獨領寫史志，若還有看不懂的，如何服衆？”

猛地一下笑出聲，甯若菡撐着下巴，放大聲音，“且不論，為何我是女官就一定要比别人懂得多做得多，單說帶領人寫史志一項，誠然能看懂少見的書文是好事，但看不懂也不會有影響啊。”

她的話理直氣壯，倒讓袁大人開始試着反思。

“我明白，大家都是自負才學之人，可學海無涯，那麼多東西，又豈是一人都可明白的。在我眼中，懂得如何取舍史料，并在其中提舉出确切有用的東西，或許比單純看懂一篇文章更有用。”

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。