“呵呵,是啊,我們有句俗語,‘老鄉見老鄉了眼淚汪汪’的話。”
艾倫聽到黃銘的話,感覺還不可思議的說道:
“什麼?一個地方的兩人見面了就要一起流淚(翻譯成英語),這是什麼邏輯?跟他不收你錢有關系?”
黃銘不但沒有給艾倫解釋清楚,還讓着孩子陷入更無語的疑問中。
黃銘停頓了一下然後說道,他現在好像也混亂了。
“哎呀,不是這個意思啊。也不對,是這個意思啊。”
黃銘覺得不能給一個老外給鄙視了,今天一定要跟他解釋好這句話不可。仔細搜索了腦中那可憐的知識量,發覺這句話要用英語來解釋的話,憑他的知識儲備還是差了一點啊。
黃銘就打算開始胡扯了:
“這是我們的傳統就是了,大概應該可能,就是你說的這個意思。就比如你在一個陌生的地方,是都不認識的情況下,正好遇到一個人,而且這個人跟你是一個地方的,跟你一樣的膚色,一樣的地方特色語言。你是不是會感覺他或她很親切。”
艾倫點頭表示是的。
黃銘對着艾倫一本正經的解釋道:
“我那句話的意思就是這個意思上,加一點适當的誇張手法,體現他們對彼此在如此大的世界還竟然能碰到,真的是要激動流淚的。”
艾倫好像是聽懂了似的,表示點了點頭的。
不過他也懶得管艾倫聽沒聽懂了,因為車已經到農場了,而且黃銘也怕再說下去自己就不知道該這麼解釋了,他是在是技盡于此了啊。
回來的時候,黃銘特意看了看時間,手機上顯示已經十一點多了,不過,還好還來的及。因為搬家要擇吉日,選好的日子、吉日,看農曆上哪天宜入宅搬家,還要注意不要沖克到方位,就是家裡成員的生肖日。
時間一定要午前,搬家時間盡量要在午前,因為中午以前叫做陽時,中午以後就叫做陰時。所以盡量要在陽時的時間搬家。
今天風和日麗,華麗的湖邊别墅門口,隻見一個人提着大袋小袋的,一大包的東西走着。而他後面還跟着一個人,也是同樣提着一堆東西,兩人緩慢的往别墅走去。
這兩人就是黃銘跟艾倫了,兩人這一會已經從美喜得購物後回到農場别墅了,這一會艾倫正在幫黃銘那東西呢!而黃銘在美喜得還真沒有白逛,瞧瞧兩人身上的東西,就知道這剁手不是空口說的。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:四合院之商鵬 洪荒:我混沌珠化形,鴻鈞算個毛 玄幻:被女帝退婚後,我一秒成聖! 從喪屍開始,我有神筆稱霸宇宙 重生09:一心事業的我被迫暖男 沙雕小福寶四仰八叉 先活下去再說 王國保衛戰:浪人之影 穿越之我有一個經驗值面闆 開局萬畝水庫,打造神話釣場 開着武館帶着娃,突然就無敵了 紅風衣 家有奸臣初長成 清理老賴,你們發什麼抖 逍遙都市歸來 驚!流放前我搬空了皇帝私庫 血影世界 神豪返現:開局花光一個億 大山深處的女人們 GTA5:狂徒生涯