書本網

書本網>重生90年代當配音 > 第33頁(第1頁)

第33頁(第1頁)

“我很害怕……媽咪……不,我害怕極了!你應該跟威廉先生一起離開這個鬼地方!可我不想你走……我愛你!媽咪!不要離開我……”

“我聽到了,你們在門外接吻,威廉求你跟他走……我都聽到了……”

“你會離開我的!”

“我已經什麼都沒有了,媽咪!”

台詞是女孩從海水中被拉到岸邊,哭泣崩潰地向母親傾訴心中的不安與恐懼,邵曦看過不少專業和非專業的配音人對這段聲音進行過诠釋。

邵曦閉着眼回想,當她瀕臨絕望的時候,她想死嗎?不,她不想……人生哪怕最後一刻她都不想死,女孩也是,雖然她跑進了正在漲潮的海水中,但是歸根結底,她并不想死。

女孩13歲了,正處在青春期生理和心理都在發生巨大變化的年齡段,心思敏感,加上天生盲眼,就更加多疑,女孩要比她的年齡早熟得多,她在母親和母親的男友面前扮演着乖孩子的同時,内心卻是極端恐懼的,而這一幕戲正是她将内心的恐懼和對母親的占有欲明明白折傾吐出來的時候。

邵曦不知道對方是不是已經請牛牛姐姐試過音,因此她不敢直接模仿牛牛姐姐的狀态,深吸了一口氣,她開口,聲音帶着似乎控制不住的顫音,因為海水的冰冷,女孩凍得牙齒打顫,聲音自然也跟着顫抖起來。

帶着哭腔的台詞一句句從她嘴裡說出來,脆弱而又無助,可憐到了極至。邵曦知道這個角色原配音牛牛姐姐對于這個角色的分析是站在孩子的角度上來看的,孩子害怕離開母親,她的哭鬧是帶着孩子氣的。然而邵曦卻從一個少女或者說女性的角度去看等這個女孩的,她害怕的不僅僅是離開母親,更害怕這個生命中唯一的情感支柱消失,對母親,她是抱有占有欲的,這種占有欲在青春期很難簡單的用親情來解釋,當她聽到母親和男人在門後親吻和擁抱時,一切就已經不一樣了。

女孩說的每一個字都是真情實感的,同時也是在用她天然的弱小去封鎖母親離開的步伐,她知道隻要自己越弱小,母親就越愧疚,也就無法離開她……

這是一場賭,賭母親的心中,愛情與親情哪個更重要。

*

張文聲和胡源都聽呆了。

他們怎麼都沒有想到,這個女孩竟然會将幾句台詞的情緒演繹得如此複雜!胡源更是從沙發裡坐直了腰杆,認真地看着女孩子臉上的表情,聽她每一句話中帶出的情緒……

末了,張文聲推了推他,他才回過神,看向張文聲,看着老同事眼裡激動的神情,也看到對方眼中神情同樣激動的自己,他們都知道——找對人了!

台詞不長,邵曦說完之後覺得自己有些上頭,模仿抽搐的時候用力過猛,嗓子有些癢,咳嗽了兩聲,不太好意思地看向兩人:“不……不好意思……”

胡源連忙擺手,說:“沒關系沒關系,喝水喝水!”說着端起邵曦面前的茶杯又遞了遞。

邵曦受寵若驚,一邊接茶杯,一邊說:“我經驗不足,請張爺爺多指點。”

張文聲點點頭,指着邵曦對胡源說:“瞧瞧,多好一孩子!要不是你那兒着急用人,我還想藏着當我團裡的小台柱。”

邵曦一聽,更不好意思了,連忙說:“張爺爺,我……我是想跟您學配音,不是……不是木偶戲……”她聲音越來越小,最後細細地帶上一句,“對不起……”

張文聲愣了一下,随即哈哈大笑:“嗨,我知道,媗媗給我聽磁帶的時候跟我說了,你想學配音,沒事兒沒事兒!木偶戲這行也不是你這小丫頭張張嘴就能學得會的,你想學,我還得掂量掂量呢!”

邵曦輕舒一口氣,就聽一旁的胡源開口了:“小姑娘,你想不想現在就配一部電影?”

邵曦眨眨眼,晃了晃手裡的台詞:“就是這個嗎?”

“對。”胡源說,“我是永嘉影視公司譯制部的部長,我們剛剛從乳國引進了一部叫《海邊的女人》的電影,講的是一對母女生活在海邊的故事,你剛剛讀的就是其中的一段台詞。”他停了一下,注意到女孩似乎對這個消息并不怎麼激動,不禁有些好奇,但他依舊繼續說道,“影片中女兒小艾彌麗的配音員,我們找了許多配音聲源都不滿意,但是,你剛剛的表現很好,我可以邀請你來為小艾彌麗配音嗎?”

邵曦深吸了一口氣,雖然猜到了,但聽到對方正式提出邀請時,她還是猶豫了,在前世,小艾彌麗這個角色是通過牛牛姐姐的聲音呈現在國人面前的,可現在,為什麼變成了自己?難道自己的重生真的會影響曆史進程?那麼,牛牛姐姐……如果沒有接到這份工作會受到什麼影響嗎?!

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:天師出山,先從征服丈母娘開始  她攜光芒而來+番外  治愈系婚寵  團寵小廚娘在線躺赢  餘年周婉  渣妻她從良了  穿成惡毒男配後我靠美貌取勝  我始亂終棄了苦情仙君  大反派他盛世美顔[快穿]  裝A後被國民弟弟抱了[穿書]+番外  全師門都在催我黑化  在戀綜直播貌合神離後  難馴  “十惡不赦”小福娃  謝幕+番外  穿成年代文裡的作精炮灰  楊教授今天彎了嗎+番外  鬼魅覺醒  江山代有才人出綜藝篇  死神降臨美利堅  

已完結熱門小說推薦

最新标簽