書本網

海外北經 騊駼駁獸蛩蛩獸羅羅獸遺玉甘柤樹甘華樹（第1頁）

【騊駼（狀如馬）】+【駁獸（狀如白馬，鋸牙）】+【蛩蛩（素獸，狀如馬）】+【羅羅（青獸，狀如虎）】（海外北經）

北海内有獸，其狀如馬，名曰騊駼（táotu）。

有獸焉，其名曰駁，狀如白馬，鋸牙，食虎豹。

有素獸焉，狀如馬，名曰蛩蛩。

有青獸焉，狀如虎，名曰羅羅。

【譯文】北海内有一種野獸，形狀像一般的馬，名稱是騊駼[táotu]。

又有一種野獸，名稱是駁，形狀像白色的馬，長着鋸齒般的牙，能吃老虎和豹子。

又有一種白色的野獸，形狀像馬，名稱是蛩蛩。

還有一種青色的野獸，形狀像老虎，名稱是羅羅。

.............................................

【遺玉·甘柤·甘華】（海外北經·平丘）

平丘在三桑東。爰有遺玉、青（鳥）[馬]、視肉、楊柳、甘柤、甘華，百果所生。（有）[在]兩山夾上谷，二大丘居中，名曰平丘。

譯文：平丘在三棵桑樹的東面。這裡有遺玉、青馬、視肉怪獸、楊柳樹、甘柤樹、甘華樹，是各種果樹生長的地方。在兩座山相夾的一道山谷上，有兩個大丘處于其間，叫做平丘。

注釋：

遺玉：據古人說是一種玉石，先由松枝在千年之後化為伏苓，再過千年之後化為琥珀，又過千年之後化為遺玉。

甘柤：傳說中的一種樹木，枝幹都是紅色的，花是黃色的，葉子是白色的，果實是黑色的。

甘華：傳說中的一種樹木，枝幹都是紅色的，花是黃色的。

..........................................

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:棄子成神  （綜漫同人）十三個弟弟催我結婚  杏山仙寨  綜武，從搭救江玉燕開始走向無敵  洪荒玄龜：我不是大盜  老婆離一歸二  女裝大佬戀愛計劃  億萬老公寵翻天  重生太子妃，太子每天都在吃醋+番外  （綜漫同人）對面也逢青空來臨+番外  穿書七零後，冷冰冰的大佬撩爆我+番外  修仙：從每日情報到萬法道祖  替身皇帝：朕要做千古一帝  綜武：開局天意四象決  （綜漫同人）港口垂耳兔戀愛日常  少年與時光+番外  以你為名的小時光+番外  萬天穿心  （綜漫同人）無敵的我想要一個夢想+番外  網戀害人匪淺