書本網>清晨五點鐘+番外 > 第16頁（第2頁）
第16頁（第2頁）
因着沈顧手不方便，林薔澈接起遞給他，一聽到手機裡傳來的英語，林薔澈不自覺地開始翻譯：“Charlie，總部對于你上報的新能源汽車項目有一些疑問，希望你盡快答複。十點半開始為時半個小時的視頻會議可以嗎？”
“可以”，沈顧同意，打開電腦翻出相關文件準備，看到林薔澈放下手機準備出去，“你留下吧！我手不方便，你可以幫助我。”
林薔澈坐在沈顧旁邊的沙發上，攝像頭範圍之外，拿着筆速記電腦中GOLDENGATE總公司提出的問題。亞洲區負責人遭到總公司盤問，想必是總公司對這個投資金額極大、關系深遠的項目産生了極大的興趣，在緊急的周末火急火燎地召開會議，他們提出的問題絕大多數都是一針見血、反應他們興趣所在。
電腦上顯示一家公司的會議室裡，三名黃頭發的中年男士和一位黑頭發亞裔面孔的女士坐在一起，一一提出問題。
沒有寒暄，開門見山，林薔澈正襟危坐按照座位順序區分發言人後，開始記錄。右側坐在沙發上的沈顧依舊翹着二郎腿，氣定神閑，以正常語速地美式英語回答。會議中涉及的詞都是近期林薔澈翻譯中接觸到的，幾名發言人的語速稍快，但總體記錄不難。半個小時的會議成功結束。
“他們想要買光電池的版權。”林薔澈看沈顧關了電腦，把手裡的筆記本遞給他。
“是的。”沈顧接過筆記，看到幾個完全翻譯正确的行業用語時，他挑眉，“林譯員學富五車，投行的行業翻譯地很地道。”
“我以前在投行幹過一年。”林薔澈不想提，轉向另一個問題，“據我上次去新能源汽車來看，現在正是大力投錢批量生産的關鍵時候，如果這時候GOLDENGATE撤資，那這個汽車算是兇多吉少。”
沈顧聽完沒有擡頭，繼續看林薔澈記的筆記：“投行們看重長遠收益，芯片才研發出來自然不會在這個時候撤資，他們一直糾結的問題是芯片估值在其中占的股份會不會影響收益問題。”
股份代表GOLDENGATE的收益多少，總公司會糾結這個問題，那麼想必沈顧當初與新能源公司協商的時候壓低了占比。投行自己壓低了比例，這倒是罕見。
“新能源汽車造價高，推廣難，一群有理想的年輕人敢于闖這片沼澤地，我很欣賞他們，理應提供幫助。”
☆、天長地遠魂飛苦
是夜，霓虹燈照人醉，在跑步機上看完兩集美劇的林薔澈調慢速度，望着遠處的熱鬧街景，想起那日處理完視頻會議男子在合上電腦時說的話：“我最看重的是理念和價值，而不是資本金錢。”
還有他在雨夜發紅的眼眶。
仔細算來，兩人自從回來一起去醫院檢查之後，就一個多月沒聯系了。林薔澈接連三周都在出差，今天才恢複正常的周五作息來健身房鍛煉身體。
此刻的健身房安靜無人，林薔澈腦子一空閑就開始胡思亂想，魏峥說她是富貴病，思慮過深、心有郁結，再加上長期高壓的工作環境，才會出現回國前的精神崩潰。可是同傳這個職業不就是憑本事吃飯嗎？原來的天賦加上日複一日的苦練，才能對得起這個薪資、不被同行人比下去。正如業界有句話：“一天不練，同行知道；三天不練，大家都知道。”
林薔澈趕走思緒，做完拉伸後洗澡換衣服去赴魏峥的約。
魏峥說來是個心理醫生，但他又兼通中醫，每次都采用望聞切問診斷林薔澈的健康狀況。
“肝火旺，氣息不平，舌苔微黃，黑眼圈極重。你這是又失眠了？然後順帶用喝酒緩解？”魏峥扔掉手裡的棉簽，微微笑。
已習慣了他的毒舌，林薔澈喝着他診所泡的菊花茶沒有說話。
“真是搞不懂你，做個同聲傳譯完别人都是筋疲力盡恨不得黏在床上，而姑奶奶你則是失眠，要不是聽過你的現場翻譯，我都要懷疑你是不是混水摸魚跟在别人後面說話。”
“......”
三十分鐘後，看病完畢的林薔澈收斂了平時一半氣場地跟在魏峥身後走出診所前往萬達廣場。按魏峥的話來說就是：“林薔澈，你身上煙火氣息太淡，去購物中心看看其他正常女孩子晚上在幹嘛，走出你那個單身公寓，敞開内心好好瞧瞧。”
魏峥算是林薔澈言聽計從的一個人，因為她知道魏峥給的建議是百利無一害的，但是平時要讓她完全按照魏峥要求的不喝酒、不點外賣、不熬夜，她完全做不到。所以為了減輕自己的愧疚感，在魏峥面前，她都按魏峥說得來辦，前提是魏峥的要求不過分。
請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:和露映春庭 他的貼身丫鬟 一言情深 逃荒？不怕她帶着一空間物資來了 介紹下，我對象職業天師 狂徒：出獄後我成了煤老闆！ 我成了國家一級保護廢物 我和港城大佬閃婚了 “壞”女人職業素養/做個壞女人（快穿）+番外 權志龍，分明愛你那麼久 系統超寵我，逃荒路上一天八頓 馭獸嫡女：驚翻整個靈師界 重生之為你而來 時光和你都很美+番外 一紀之海 天色将亮（第一部） 被棄山上，皇室公主瘋批歸來 完蛋，和太監互換了靈魂 我胡漢三回來了[穿書]+番外 凡人修仙，從舉族遷徙開始
已完結熱門小說推薦
