第八十九章李白故人西辭黃鶴樓最新章節，第1頁_唐詩修正免費全文閱讀

書本網>唐詩修正 > 第八十九章李白故人西辭黃鶴樓（第1頁）

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

李白

故人西辭黃鶴樓，

煙花三月下揚州，

孤帆遠影碧空盡，

唯見長江天際流。

煙花三月：古人一般都是講陰曆，所以，三月就是指陽曆四月。此時，柳樹楊樹剛好掉絮，飛絮太多，看起來就像煙霧一樣，所以，古人的詩詞多用“如煙”“如霧”來形容柳。

而且，古人有折柳相送的情結，所以，煙花，這裡一指飄絮的楊和柳，二指春天繁花似錦的美麗。

這裡多講幾句閑話，為什麼古人那麼喜歡柳樹。

一，柳的諧音是“留”，折柳相送，有依依不舍，挽留的意思。

二，柳樹生命力旺盛，入土即活，折柳相送，有祝福友人無論漂泊到哪裡，都能随遇而安，枝繁葉茂的意思。

三，柳絮柔弱無助，身不由己，像多情人的相思，無窮無盡而又無能為力，也有以柳表達相思之意。

釋義并評析：

1，古人在黃鶴樓和我告别。西辭，是說明方位，意思是向西邊辭别，朝别的方向而去。

2，在煙花飄灑的陽春三月，向揚州而去。

3，一葉孤舟向遠而行，漸漸的消失在碧空盡頭。

4，隻看見浩大的長江水，向天邊奔流而去。

評析：

古時候遠行，隻有陸路水路，陸路不像現在，可以在山裡面打隧道，隻能翻山越嶺。古時候治安也不大好，路上有很多盜賊，有錢人或者行商的人有陸路，很多都會雇傭镖局護送。

因此，走水路相對多一些，而且，水路速度相對較快。

在煙花三月這種美好的季節，走水路的人不會少，畢竟出去遊玩的人很多。

孟浩然不就經常出去遊曆麼？

所以，從邏輯上講，孤帆，是不大符合邏輯的。也許有人說，孟浩然獨自一人遠去，很孤單，所以稱之為孤帆，我以為也不大合理。船上還得有其他人嘛，比如船夫。

另外，既然是煙花三月，怎麼能“唯見”長江天際流呢？那麼多的美景。也許有人說，作者此刻的心裡，隻有朋友孟浩然，所以隻看小船，不看景色。眼裡才隻在乎浩大的長江。我認為還是不大合理，凡是第一觀感就可能讓讀者産生歧義的文字，還是少用為妙。

另外，第三句收尾宜用動詞，碧空盡，不如逐空盡好。

改後：

老友西辭黃鶴樓，

煙花三月下揚州，

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。