“服務員,麻煩拿張紙來,再要一支筆。”
如果讓林傑朗誦的話,那可能記憶還會紊亂,不一定能流暢的背出來。
但是要默寫出來的話,這事兒就可就太難拿手了。
當初那英文老師布置的作業就是讓你默寫出來,而且必須要站到黑闆上去寫,現場當着很多同學的面給它寫出來。
記憶深刻啊。
楊蜜擔心的看着林傑,心想你這是要幹嘛呀?
不會就不會呗,幹嘛非要逞能呀?
每個人都有不會的東西,不會英文也不是什麼丢人的事情呀。
甚至你會英文也不一定能用英文寫詩啊,那要求很高的好嗎?
但是林傑既然已經決定了,楊蜜也沒辦法。
服務員把紙和筆拿來了。
楊燦笑着把紙和筆放在林傑的面前,“來,寫吧。”
等着看笑話了。
林傑接過紙和筆,認真的想了一會兒,然後低頭寫了起來。
楊燦認為他裝腔作勢,偏過頭來,想看他寫什麼,但林傑用手捂着紙不讓他看。
“你别急呀,等我寫好了再給你看。”
行,那你慢慢寫吧,我就不相信你能寫出什麼花來。
“來我們繼續喝酒,讓他寫吧,看他能寫出什麼東西。”楊燦招呼楊蜜道。
楊蜜心裡歎了口氣,也隻能這樣了,沒辦法了。
林傑這人什麼都好,就是太好強了,就算是自己不擅長的領域還是會争強好勝。
楊蜜他們才喝了幾口酒,林傑就說,“我寫好了。”
楊燦一驚,還真的寫出來了?
一個英文都不懂的人會寫出什麼鬼東西呢?
接過紙一看,上面還真的寫了英文。
Ifyoucantrustyourselfwhenallmendoubtyou,
Butmakeallowancefortheirdoubtingtoo
……
很長的一段英文。
而且确實是詩歌的格式!
楊蜜也湊過頭來看。
她的語文其實也行,雖然沒楊燦留過學那麼好,但是普通的文字的翻譯都OK的。
翻譯出來的大概意思是:
如果衆人對你心存猜忌,
你仍能自信如常并認為他們的猜忌情有可原……
可以說意義很深刻了!
楊燦瞪着眼睛,“原來你會英文,你還假裝說不會!”
“我本來就不太會呀,剛才你不是教過我了嗎?你教過了我自然就會了。”林傑笑道。
楊燦雖然心裡不爽,但是已經對林傑刮目相待了。
因為這首詩的水平,就算是她這個專業人士看來都是相當高的。
這世界上會英文的人很多,但是會用英文寫詩的人就很少,能用英文寫詩,而且寫出來的詩還很有意義,很有格局的,那就少之又少了。
楊燦自問自己是辦不到的,這讓她大為震驚。
楊蜜一直誇林傑是天才,難道這姓林的真是天才?
心裡這樣想,但嘴上還是不服:“你寫的這個詩叫什麼名字啊?”
這個說實話,林傑是真不記得了。
反正腦海裡就有這麼幾句,到底叫什麼,作者是誰,他完全不記得了。
畢竟這是英文詩歌,又不像那些金曲,傳唱那麼久,能耳熟能詳。
現在能默寫出來就不錯了,哪裡還記得叫什麼名字?
“沒有名字就随便寫的,哪有什麼名字。你如果有興趣可以給他命名一個文字,不過現在這個好像不重要了,你是不是該叫我大哥了?”
喜歡女明星的孩子是我的請大家收藏:(xiakezw)女明星的孩子是我的【俠客中文網】更新速度全網最快。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:泡菜愛情:我在韓國當媳婦 重生美嬌娘,執掌東宮 朝顔朵朵為誰開+番外 暖婚愛妻 重生95:開局忽悠毛子賣裝備 黑科技:我有一家改裝廠 婚不由己:腹黑老公惹不得/替父從軍:腹黑中校惹不得+番外 假面騎士之被封印的人皇 寶貝,你被包圍了 帝君側:誰動了朕的廢後!+番外 快穿之宿主拒絕逆襲 帝尊心尖寵,她有六個大佬親爹 人在天穹開診所,有個模拟器 豪門遊戲,天價少奶奶 婚婚欲睡/绯色交易,總裁你好壞+番外 鑽五孽婚之賴上大齡剩女 三國之戰神呂布 最牛國醫妃+番外 婚途漫漫,腹黑祈少惹不起 神奇寶貝暗改的傳說