書本網

書本網>七零年代躺赢人生 > 第136章 做翻譯我是專業的(第1頁)

第136章 做翻譯我是專業的(第1頁)

陸昭昭笑了笑,謙虛的說道:“我說了也不算呀,要不,你們考核以後再說。”

程建華見着姑娘這麼大氣,好感值又增加了一些。

“這個當然是要考核的,這也是正常流程,反正都需要考核的,畢竟考核以後才能确定翻譯稿費嘛。”

“好的。”

陸昭昭當然不怕考核,隻有通過考核,才能顯示出她的真正實力。

考核開始,一開始程建華就用俄語和她交談,一口流利的俄語口語讓陸昭昭刮目相看。

陸昭昭也是用俄語應答如流。沒有一點遲疑或磕磕絆絆。

程建華頻頻點頭,對陸昭昭得俄語水平,還有她的應變能力都很滿意。

然後她讓陸昭昭用俄語做一個自我介紹,把内容書寫出來。

陸昭昭微微一笑,知道這是考核她的書寫能力,她也沒遲疑,拿起桌上的鋼筆,寫的行雲流水,一氣呵成。

程建華拿起她寫的内容看了看,沒想到這丫頭的俄語功底這麼紮實,字也寫的特别漂亮,對陸昭昭的滿意度,又增加了幾分。

然後,他又用德語說道:“你是插隊的知青,那如果讓你翻譯書籍,你的耗費我們隻能給你郵寄了。”

陸昭昭心裡也是一驚,她沒想到,眼前這位竟然是深藏不露的外語高手,竟然在俄語和德語之間切換自如。

她也打起了十二分的精神,用德語回答程建華的問題。

“是的,我在是興安縣青山村的知青,看來我們隻能采用郵寄的方式進行傳遞了。”

然後她又繼續用德語說道:“還有,如果考核通過,我需要一個能證明我身份的證件,免得給我們雙方帶來麻煩。”

程建華看小姑娘這麼聰明,爽朗一笑,又切換成了俄語說道:“那是自然,考核通過,我們自然會給你一份能證明你什麼的東西。”

陸昭昭也是服了程建華了,這麼在俄語和德語之間來回切換,反應慢的人還真應對不過來。

她也用俄語說道:“那您看,我的考核可以結束了嗎?”

程建華點點頭,用漢語說話:“恭喜你,通過考核,我去給你準備證件,你稍等。”

“好,您随意。”

程建華再出來的時候,除了拿着一個證件,手裡還拿着一份保密協議,順手遞給陸昭昭,讓她看看裡面的内容。

陸昭昭接過來一看,爽快的簽上了自己的名字,還用一旁的印泥按了手印。

合同成立,陸昭昭的翻譯身份确定。

辭别程建華,陸昭昭直接出了這裡得廢品站,想看看能不能找到有用的零件和工具。

是的,陸昭昭想組裝能自動割麥子的機器。

說幹就幹,騎上她的自行車,穿梭于市裡的大小街道。

【鋼鐵廠簽到成功,獲得鋼闆一噸】

【機械廠簽到成功,獲得發動機一個】

【人民銀行簽到成功。獲得人民币300元】

【國營飯店簽到,獲得廚藝技能1】

【家具廠簽到成功,獲得實木雕花大床一個】

【廢品站簽到成功,獲得安裝機械工具一套】

球球好像知道她得想法似的,簽到得到的東西都是她目前能用的上的。

來到廢品站,陸昭昭掏出一盒煙,遞給了大爺,“大爺,我進去看看。”

大爺看了她一眼。接過煙,說道:“進去吧,不能動的别動。”

“好嘞。”

陸昭昭來到裡面,戴上手套,就開始翻找起來。

地方很大,她一個人跟個倉鼠一樣,到處亂翻。

球球也幫着她尋找好東西。

隻要是能用的上的,她都收進了空間。

功夫不負有心人,這一天,她找到了很多零件,也找到了很多寶物,球球的掃描功能起了大作用。

要是靠她一個人,10天也找不齊那些東西。

一直到了大爺下班,她才出了廢品站。

今天真是忙碌又充實的一天。

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:異世界:開局捕獲女勇者  魔法少女不會被捕  歡迎來到轉生史萊姆的世界  盛京第一嬌嬌女  借住閨蜜家,被她的黑道小叔看上  鬥破蒼穹之異世星火  神亡禁曲  被迫與未知靈魂簽訂血契  人在雙星陰陽師,統攝百式  權遊:血龍狂舞  鬥羅:邪魂師,開局複仇史萊克  我具現了霍格沃茨  寶可夢熬星之旅  神秘複蘇之魂穿人皮紙  一千條命的戀愛遊戲  囚堡  你也叫頭号得分手啊  從蓮花樓開始,諸天最強馬仔  絕世唐門:帝皇铠甲  羅德島生存手冊  

已完結熱門小說推薦

最新标簽