書本網>成為美食博主 > 第204章 漢語的信息熵（第1頁）
第204章 漢語的信息熵（第1頁）
“春采筍、蕨之嫩者，以湯瀹過，取魚蝦之鮮者，同切塊子，用湯泡，暴蒸熟，入醬油、麻油、鹽、研胡椒、同綠豆粉皮拌勻，加滴醋。今後苑多進次，名“蝦魚筍蕨兜”。今以所處不同，而得同于俎豆見，亦一良遇也，名“山海兜”。或即羹以筍蕨，亦佳。許梅屋詩雲：“趁得山家筍蕨春，借廚烹煮自吹薪。倩誰分我杯羹去，寄與中朝食肉人。”
白羽背誦着山家清供的原文。
“兜這種做法，聽起來有些陌生，其實真正的說起來，無非也就是用外皮包住餡料進行食用。”
“我記得我之前好像說過有關饅頭的事，任何面食在古代都被稱為餅。”
“所以在逐漸理解這些名詞的原理之後，你倒是也能失去不少中二的樂趣。”
白羽沒急着開始做飯。
而是在意起了這些東西的名字。
“有人曾經吐槽過，華夏人對起名這件事着實沒什麼天賦。”
“舉出的例子則是倪日那邊的劍道名字，什麼夢幻流，神道流等等。”
“這句話我不知道如何評價，但是我肯定知道說出這句話的人語文成績不高。”
“事實上你覺得華夏人取名沒天賦的前提，是你對中文過于了解。”
“我們也舉個例子，用生活中最常見的東西說明。”
“饅頭。”
“頭暫且不提，我們就來分析一下這個饅字有沒有什麼美感。”
“首先，饅字是食字旁，隻用一個偏旁部首就能點明這個東西的作用，它是一種食物。”
“而部首的後面，則是評價。”
“曼，形容女子的身姿美妙。”
“翻譯過來就是一種美妙的食物。”
“也許有人會笑，一個饅頭有什麼美妙的？”
白羽伸出手指：“首先，它是白面，一種精加工的糧食。”
“其次，饅頭蒸出來之後通體潔白，亦或者有些發黃，散發着糧食的香氣，按住還會有陷下去的手感。”
“這就是漢語的信息熵含量。”
白羽笑着：“那我們繼續說一些耳熟能詳的東西。”
“開水。”
“你覺得很正常對吧？”
“但之前有一個倪日朋友如是點評過，開水這個詞非常的形象且優美，水沸騰的時候都像花一樣。”
“許多時候你的評價都是因為過于熟悉，就好像如果你有一個美女妹妹，即使你妹妹外面的追求者再多。”
“你也會想起來你妹妹小時候抓起地上的東西往嘴裡塞的樣子。”
“再舉個例子。”
白羽聳了聳肩：“在倪日語裡，剖腹産寫出來叫帝王切開。”
“你就切吧，一切一個不吱聲。”
“也許有人會問了，那華夏語裡到底有沒有這種中二到極緻的高端名字？”
白羽看向鏡頭：“有的。”
“天樞，天璇，天玑，天權，玉衡，開陽，瑤光。”
“這七個名字怎麼樣？”
“聽起來是不是很有修仙小說的感覺？”
“然而這是北鬥七星的大名。”
“有這七個名字的曆史也至少千年了。”
“隻能說華夏人對有距離感的東西才會起非常炫酷的名字。”
“或者說依舊是因為你太熟悉了，導緻很多東西都失去了原有的韻味。”
“微波爐。”
“這三個字，熟悉吧，你現在打開某寶幾百塊錢就能買一個。”
“但放在五十年前，你說微波爐三個字，腦海中隻能浮現出一個場景，湖面上微風陣陣，湖水碧波蕩漾，有小舟自蘆葦深處蕩出，詩人們圍繞着茶爐煮茶煮酒。”
“這場面給林黛玉也不為過。”
“但現在讓你把林黛玉和微波爐聯系起來，你隻能想林妹妹睡醒了熱昨天的剩飯。”
請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:虛拟邊界：代碼逃亡 妙手小神醫 花城程序員傳 元素光魔法師 卧底，再不收網我就惡貫滿盈啦！ 快穿：我來給我媽撐腰了 末日：開局被鄰家禦姐逆推了 詭異事件記事簿 曜魄幽冥 天唐錦繡 明月入雲懷 神級村醫 暑假兼職被抓，問我殲十能改嗎？ 綠茵神醫：開局讓小羅重回巅峰 讓你設計遊戲，你折磨全球玩家？ 文娛：讓你成文豪，你直接飙車？ 幸福不幸福 雷霆異世錄 驚悚遊戲：我的副本零通關 開局一隻貂，你親我幹什麼？
已完結熱門小說推薦
