書本網

書本網>戰争與和平簡單介紹一下 > 第28章 28(第1頁)

第28章 28(第1頁)

第28章(28)

28

皮埃爾決心在實現計劃前不暴露身份,也不讓人知道他懂得法語。他站在半開的走廊門口,準備等法國人一進門就躲起來。可是法國人進來,皮埃爾還是沒離開門口。一種難以抗拒的好奇心使他站住不動。

他們來了兩個。一個是軍官,長得高大英俊,相貌堂堂;另一個是士兵,或者勤務兵,生得又矮又瘦,皮膚黝黑,雙頰凹陷,神态遲鈍。軍官拄着一根手杖,瘸着腿走在前面。他走了幾步,認定這是一個好住所,就停下來,回頭對站在門口的士兵大聲發号施令,要他們把馬牽進去。軍官吩咐完畢,灑脫地高舉起手臂,抹了抹胡子,舉手敬禮。

“大家好!”他快樂地說,笑眯眯地向周圍環顧了一下。

沒有人回答他。

“你是主人嗎?”軍官問蓋拉西姆。

蓋拉西姆又恐懼又疑惑地望着軍官。

“住宅,住宅,宿舍,”軍官說,帶着寬厚和藹的笑容從上到下打量着這個矮小的人。“法國人是好人。真見鬼,我們不會吵架的,老大爺。”他補充說,拍拍吓得說不出話的蓋拉西姆。

“怎麼!這裡沒有人會說法國話嗎?”他又說,環顧四周,遇見皮埃爾的目光。皮埃爾從門口走開去。

軍官又對蓋拉西姆說話。他要蓋拉西姆領他去看看房間。

“老爺沒有……我不明白……我的,你的……”蓋拉西姆竭力想用外國腔說話,以為這樣他們就能聽懂。

法國軍官含笑向蓋拉西姆攤開雙手,表示他也聽不懂他的話,瘸着腿向皮埃爾站着的門口走去。皮埃爾想走開,躲開他,但就在這時他看見瑪卡爾·阿曆克賽伊奇從廚房裡探出頭來,手裡拿着手槍。瑪卡爾·阿曆克賽伊奇帶着瘋子的狡猾神情望望法國人,舉起手槍瞄準。

“立刻行動!!!”醉漢按住扳機,叫道。法國人聞聲轉過身來,在這一刹那,皮埃爾向醉漢撲去。就在皮埃爾抓住手槍往上舉的時候,瑪卡爾·阿曆克賽伊奇終于摸到了扳機。于是發出了一聲槍響。法國人臉色發白,向門口奔去。

皮埃爾忘記他想隐瞞懂法語的打算,奪過手槍,把它扔掉,沖到軍官面前,用法語同他說話。

“您沒受傷吧?”他問。

“好像沒有……”軍官周身摸索着,回答,“可我這次是死裡逃生。”他指指牆上打落的泥灰,補充說。“這個人是誰?”軍官嚴厲地瞅了皮埃爾一眼問。

“哦,剛才的事我真感到遺憾!”皮埃爾完全忘記自己要扮演的角色,“他是一個倒黴的瘋子,他不知道他在做什麼。”

軍官走到瑪卡爾·阿曆克賽伊奇跟前,一把抓住他的衣領。

瑪卡爾·阿曆克賽伊奇張開嘴,靠在牆上,身子搖搖晃晃,仿佛睡着了。

“強盜,你要受懲罰的!”法國人說,放開他。

“我們打了勝仗寬宏大量,但我們不能饒恕叛徒!”他臉上現出悲壯的神色,做着灑脫有力的手勢,補充說。

皮埃爾繼續用法語勸說軍官不要處分這個喝醉酒的瘋子。法國人默默地聽着,臉色依舊很陰郁,接着突然露出笑容對皮埃爾說話。他默默地對皮埃爾瞧了幾秒鐘。他那俊美的臉上現出又悲哀又溫柔的神色。他向皮埃爾伸出手。

“您救了我的命!您是法國人吧?”他說。在法國人看來,這樣的推論肯定是正确的。隻有法國人能做出偉大的事,而救他第十三輕騎兵團大尉侖巴爾先生的命,無疑是一件壯舉。

法國軍官的這個推論和由此而建立的信念雖然是沒有疑問的,但皮埃爾認為必須打破他的幻想。

“我是俄國人。”皮埃爾連忙說。

“嘿,這話您對别人去說吧,”法國人含笑說,豎起一個手指在自己鼻子前擺動着。“這一切您回頭告訴我吧。遇見同胞真是高興。那麼,我們怎樣來處理這個人呢?”他補充說,對皮埃爾已像對自己人一般了。法國軍官的臉色和語氣表示,皮埃爾即使不是法國人,他也已獲得世界上最崇高的稱号,這一點他無法推辭。就最後一個問題,皮埃爾解釋了瑪卡爾·阿曆克賽伊奇的身份,并說在他們來到前,這個喝醉酒的瘋子剛搶走實彈手槍,他們還來不及從他手裡奪下,然後皮埃爾請求軍官不要因此懲罰他。

法國人挺起胸膛,做了一個威嚴的姿勢。

“您救了我的命。您是法國人。您要我饒恕他嗎?我饒恕他。把這人領走吧。”法國人迅速而果斷地說,挽住因救他的命而被提升為法國人的皮埃爾的手臂,同他一起走進屋裡。

院子裡的士兵聽見槍聲,走進門廳,問出了什麼事,接着準備處罰罪人,但軍官嚴厲地制止他們。

“有事我會叫你們的。”他說。士兵們出去了。勤務兵已抽空去過廚房,這時走到軍官面前。

“大尉,他們廚房裡有湯和烤羊肉,”他說,“要不要給您送來?”

“好,再弄點兒酒來!”大尉說。

喜歡戰争與和平(下)請大家收藏:(xiakezw)戰争與和平(下)【俠客中文網】更新速度全網最快。

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:如夢煙海  第一佞臣  蘭翔修仙技術學院  四合院:帶着婁曉娥提前躺平  快穿大佬:黑化主神偏執又病嬌  七零年代重生日常+番外  開局當宗主:我的規矩有點野  廟祝+番外  執掌輪回+番外  風流嚣張大反派,每天都被強制愛  獸世之濟世安民  穿越之封天傳說  開封府宿舍日常  穿書七零,反派竹馬你輕點寵  他是污染珍寶的泥[快穿]  啟術  國師大人重生日常  小爺+番外  時光裡的甜糖  影視世界旅程無限征途【續】  

已完結熱門小說推薦

最新标簽