書本網>電視劇異姓兄弟免費視頻觀看 > 第一百四十三章 巴别話二（第1頁）
第一百四十三章 巴别話二（第1頁）
“居然還有彈舌音？我知道有不少國家的人說話舌頭會打嘟噜，你們英國人應該不會吧？”朱理看着一套發音要訣覺得很是納悶，“還有這些發音還需要歪嘴，這又算是哪門子發音技巧，我們說相聲的也沒練過這樣的功夫。”
“這是那些意大利人提出來的意大利方言，他們說把這些發音技巧加進去，可以最好保證漢字的原有發音，這樣大家可以更好的互相理解，至于漢人學不會彈舌音則完全不是問題，你說山東漢語，他說意大利漢語，隻要互相聽得懂就可以，不需要漢人去學意大利漢語。”
這個道理把朱理弄得有點糊塗，乍一聽好像的确是這麼一回事，這套拼音弄出來是給外國人用的，隻要互相聽得懂，英語口音、意大利口音、日語口音似乎并無什麼影響。他又拿起下一份看了起來，随即搖了搖頭，“不行，漢人的确不用學這套拼音，你們學了以後也的确可以帶一些自己的口音，但是書同文必須保證，你們兩個發音可以有些誤差，但是書寫必須相同，所以隻能用一套方案，而且發音必須大家都能接受。”
仲尼露出為難之色，“日本人很多音都發不出來，要是遷就他們，那實在是太困難了。”
朱理想了一下，說道：“既然是漢語拼音，就以漢人能學會為限。”
最終的方案經過朱理的整改，做到了常用字一字一音，同時隻要慢慢說，哪怕從來沒有接觸過這種方言的北方人也能聽懂，仲尼恭恭敬敬的捧着這個冊子，“我這就回去認真學習，我相信不出三個月就可以做到能讀會寫，到時候我會在所有的場合都說這種方言。”
“那也随你，反正你們洋人說話本來就洋腔怪調，對了，這個方言到底叫什麼呢？我們中國的方言都是按地區分的，比如山東話、河南話、這個總不能叫‘歐羅巴話’吧？”
仲尼想了想，“可以叫‘巴别話’。”
“建巴别塔時說的話，倒也貼切，這方言這麼簡單，大家都可以說。”朱理點頭認可了這個提議。
看着仲尼鄭重地退了出去，朱理倒是想到了簡化字的遭遇。
就在一個月前，朱理苦惱地對範希文說：“希文，我可怎麼辦啊？大話我是說出去了，什麼說相聲的也是讀書人，要是幾年内還拿不出一大批識字的相聲先生，可真要被那些腐儒笑話死了。”
請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:紅樓琏二爺 災變：雷霆降世 古代流放日常（穿書） 古神時代掌管旅行與美景的神 我不是魔頭啊 南北朝：權臣 一詭輩詭，懶說配聽，校花也得死 重生08：從賣萬能彩印機開始 你一素人，讓頂流生娃上門合适嗎 守墓人，每天一個神級選項 術法幻卷 豆花裡出幺蛾子 天降神豪系統，我成了全民男神！ 從有風的地方開始的趕山 你的神隊友正在上線 小叔，money，麼麼哒！ 正反派都不是，我成背景闆了？ 第一大秘 風流妙手小神醫 穿書後當絕世劍仙
已完結熱門小說推薦
