第414章“你要争取拿諾貝爾文學獎啊”(第二更)
過了一會,外面傳來清脆的自行車鈴铛聲,方明華出去開門就看到李麗騎着小坤車進了小院。
穿着鵝黃色羽絨服,牛仔褲,白色運動鞋,顯得很洋氣。
“姐夫。”李麗叫了聲,從自行車前框裡拿出一個塑料袋,遞給方明華。
“這是從英國帶回來的幾本書,都給你拿來了。”
“進屋說,外面冷。”
兩人進了客廳,李麗又很親熱叫了聲“大姨”,就抱起正在玩玩具的蕊蕊。
“小小姨。”蕊蕊奶聲奶氣的叫了聲。
“誒”李麗開心得在小姑娘的紅臉蛋上親了口,又對旁邊的樂樂說道。
“樂樂,叫小姨。”
可惜樂樂說話晚,除了能勉強叫個爸爸媽媽,别的都不會,隻是看了李麗一眼就不再理她,自個玩自個的。
李麗講述着小說的故事梗概,方明華很認真的聽着。
木月的死給渡邊的心理造成了很大的困擾,因為木月死前最後見的一個人就是渡邊。木月的死讓一個年輕人進行了生與死的思考”
不過這書去年才出版,國内肯定沒有漢譯本我怎麼能說看過?
“是啊,是春上春樹去年出版的最新小說,一出版就轟動日本國内,我在倫敦留學,班上有個日本同學帶來的,我看了看覺得很有趣所以就借回來姐夫,你看過?”
“臭樂樂,竟然不叫小姨。”李麗笑罵了句。
《麥田守望者》《瓦爾登湖》《你好,憂愁》
竟然一本日文書!
等她講完,方明華開玩笑口氣說道“麗麗,你可是學比較文學的博士,看這種小說是不是有點太淺薄了?你應該看《奧德賽》、柏拉圖的《理想國》,或者咱們國家的《文心雕龍》之類的書籍才對。”
姑娘逗着兩個小孩,方明華也沒摻和,坐在收發上從塑料袋裡拿出幾本書來。
“挺好看的,講的是一個年輕人的愛情故事。男主人公渡邊上大學時偶爾碰到了他高中時期要好的朋友木月的女友。而木月在十七歲時就自殺了。
或許是女兒蕊蕊經常放在她外婆家,李麗見得次數多,明顯要和她親熱點,伸出小手讓她抱。
《ノルウェイの森》,作者むらかみはるき。
自從去了一趟美國呆了四個月,方明華的英語水平就突飛猛進,沒事聽聽英語廣播,看看宋棠棠學的《新概念英語》,看普通文學類書籍還是不成問題。
方明華笑着說:“日文我隻能勉強認識幾個字,咋看過?”又假裝問道:“好看嗎?”
大部分都是英文書籍。
當然看過!
什麼意思?
方明華瞅了會,想了想拿起那本日文書試探問道:“這本是不是日本作家春上春樹寫的《挪威的森林》?”
李麗聽了白了他一眼,嘟囔道:
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:穿書七零開局就把女主官配拆了 開局青雲宗主,召喚大帝境老祖 葉淩天陳潇染 最浪漫的晨曦 家有妖孽夫郎 談戀愛時順便拯救了世界 女配在線吃瓜記 夢可夢,皆是夢 異能特工攜空間胎穿,被全家讀心 玄戒緣 玄幻,前世的修為封不住了 魔劣:量子掌控 深淵入侵,從笑傲大明開始 我在諸天抽卡提瓦特 木葉:這個雛田有一具骷髅分身 我安格瑪巫王!系統給我加詞條 欲海滔天 鹹魚小師妹勇闖修仙界 諸天平窮人生 人在奧特:卡牌融合系統